3.4 Relationen
Definition
Eine Relation ist in Thesauri eine Beziehung zwischen Bezeichnungen und/oder Begriffen. Die Beziehungen in Thesauri sind semantische Relationen.
Terminologie
de: Relation; Beziehung
en: relation; relationship
Erläuterung
Die Aufgabe von Thesauri ist es, Deskriptoren (Schlagwörter) für das Information Retrieval bereitzustellen. Als Dokumentationssprache sollen Thesauri sicherstellen, dass bei Indexierung und Suche dieselbe „Sprache” gesprochen wird. Eine konsistente Informationserschließung ist eine der Voraussetzungen für die Vernetzung von Informationssystemen.
Ein Thesaurus muss also vor allem eines leisten: Begriffe mit klarer Bedeutung und normierten, natürlichsprachigen Bezeichnungen auffindbar zu machen und Entscheidungshilfen zu geben, ob der gefundene Deskriptor den gesuchten Begriff bestmöglich repräsentiert. Bei dieser Aufgabe spielen die Relationen eine wichtige Rolle.
Traditionell werden in Thesauri drei Typen von Relationen unterschieden:
Die → Äquivalenzrelation ist konstitutiv für Thesauri. Sie verbindet Bezeichnungen, die in ihrer Bedeutung als äquivalent angesehen werden und zusammen den Begriff repräsentieren.
Die hierarchische Struktur eines Thesaurus entsteht durch die → Hierarchierelationen. Diese Beziehungen der Über- und Unterordnung zwischen Begriffen können in Thesauri differenziert werden in
→ Assoziationsrelationen verbinden Begriffe miteinander, die thematisch enge Bezüge zueinander haben. Diese Relation heißt deshalb auch „Verwandtschaftsbeziehung”.
Eine systematische Struktur des Thesaurus kann durch → Zuordnung von Begriffen zu → Begriffsgruppen (Kategorien) gebildet werden.
Diese Relationen schaffen den Kontext für einen Begriff. Jede einzelne dieser Relationen trägt zur Entschlüsselung der Bedeutung eines Begriffes bei – vorausgesetzt, die Relationen werden standardkonform benutzt.
Siehe auch
https://digicult.atlassian.net/wiki/x/EgDRxw
Quellen
Stock, Wolfgang; Stock, Mechtild: Wissensrepräsentation, 2004