Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

Nr.BezeichnunngKürzelEntsprechung in SKOS
1Exact equivalence=EQskos:exactMatch
2Inexact equivalence~EQ (hier ≈EQ)etwa skos:closeMatch
3Broader mappingBMskos:broadMatch
4Narrower mappingNMskos:narrowMatch
5Related mappingRMskos:relatedMatch
6AND-VerknüpfungEQ +

7OR-VerknüpfungEQ |

Notizen

  • Suche nach Oberbegriffen in der GND (automatisch über Grundworterkennung), Abgleich mit Wikidata und AAT und Duden, 1. Gebräuchlichkeit terminologisch, 2. AAT Bedarf in der Museumsgemeinschaft, 3. Wikidata als Hinweis auf die strukturelle Position des Begriffs;
    Häufigkeit des Vorkommens in DNB-Katalog und DDB; wenn es kein Äquivalent gibt, Suche nach Oberbegriff und Unterbegriffen, die dann mögliche Geschwisterbegriffe des fraglichen Schlagworts sind, Anzahl der Geschwisterbegriffe

Spalten der Tabelle:

SpalteErläuterungDiskussion
Deskriptorbevorzugte Bezeichnung im DHM-Vokabular
Synonymalternative Bezeichnung im DHM-Vokabular
Mapping zur GNDÜbereinstimmung des Deskriptors aus dem DHM-Vokabular (Quellvokabular) mit der GND (Zielvokabular) beziehungsweise Oberbegriffe der GND
ArtArt der Übereinstimmung in der Nomenklatur von ISO 25964-2:2013
NTAnzahl der Unterbegriffe, die in der GND zu dem mit BM gemappten Begriff vorhanden sind, das heißt potenzielle Geschwisterbegriffe
Typ Mismatch

Grund für ein falsch negatives oder falsch positives Match des Deskriptors und/oder Synonyms zu GND-Bezeichnungen

  • ohne Äquivalent: In der GND ist keine entsprechende Bezeichnung, das heißt auch kein entsprechender Begriff, vorhanden.
  • Bezeichnung: Das falsch negative Match ist in den Bezeichnungen begründet; es wird in der Tabelle nicht differenziert, ob die Bezeichnung des Quell- oder des Zielvokabulars betroffen ist; Synonyme fehlen etc.
  • Zusatz: Das falsch negative Match ist durch fehlende oder nicht erkannte Zusätze bedingt.

WD-IDIdentifikator des Wikidata-Datensatzes, der dem Begriff im DHM entspricht
AAT-IDIdentifikator des Datensatzes im Art & Architecture Thesaurus, der dem Begriff im DHM entspricht
Duden/DWDSLemma im Duden oder in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Gebrauch

Anzahl des Vorkommens des Deskriptors und/oder des Synonyms als Ergebnis einer Freitextsuche in dem entsprechenden Portal oder Katalog (Anzahl als Stichwort, falls vorhanden ist in Klammern nachgestellt). Die Zahlen für die DDB beziehen sich immer auf eine Anfrage nach der Vereinigungsmenge der Bezeichnung im Singular und im Plural (Beispiel: "Fliegerbombe OR Fliegerbomben"). Die Ergebnisse der Freitextsuche können auch nicht gewünschte Datensätze enthalten.

  • DHM: Deutsches Historisches Museum
  • DNB: Katalog Deutsche Nationalbibliothek
  • DDB: Portal Deutsche Digitale Bibliothek

Relevanz

Vorschlag, ob der Begriff als relevant für die GND eingestuft werden könnte

  • x = relevant
  • 0 = nicht relevant
  • ? = Relevanz ist fraglich

...