Versionen im Vergleich

Schlüssel

  • Diese Zeile wurde hinzugefügt.
  • Diese Zeile wurde entfernt.
  • Formatierung wurde geändert.

...

  1. eindeutiger und korrekter Match (sowohl die Benennung wie auch die Bedeutung stimmen auf beiden Seiten überein),
  2. zu viele Treffer im Zielvokabular (tritt auf, wenn beispielsweise Klammerzusätze nicht ausgewertet werden können),
  3. falscher falsch positiver Match (der gefundene Begriff hat eine ander Bedeutung als das Suchwortder gesuchte Begriff),
  4. falsch ergebnisloser Match (der gesuchte Begriff ist im Zielvokabular vorhanden, wurde aber nicht gefunden),
  5. ergebnisloser Match (tatsächlich ist kein Äquivalent in der GND vorhanden; der Match ist ein Kandidat für eine Neuaufnahme in die GND).

...